Le site fut créé par René Deubelbeiss puis entièrement remanié par Heinz Schneider à l'occasion du 75ème anniversaire de l'ASC. Il fut entretenu par le Webmaster.

La carte des groupements locaux est de René Deubelbeiss. Les illustrations de la page principale et dans les colonnes latérales ont été mises à disposition par Roland Stuber. Le logo a été créé par l'ASC. Les textes de Silvan Freudiger et René Deubelbeiss ont été remaniés par le comité central en 2005.

Toutes les parties de ce site sont protégées par le copyright de l'Association Suisse des Cactophiles. Toute forme d'utilisation n'est autorisée qu'avec l'assentiment écrit du responsable du site.

Ce site de qualité, bien clair et entièrement remanié, fut tout juste terminé pour les festivités du 75ème de l'ASC. Celle-ci remercie le Dr. Heinz Schneider (Bâle) pour son excellent et très compétent travail.